1·Hold on! This isn't the right road.
等一下!这条路不对。
—— 《牛津词典》
2·You should hold on to your oil shares.
你应该继续保留住你的石油股份。
—— 《牛津词典》
3·Can you hold on? I'll see if he's here.
等一下行吗?我去看看他在不在。
—— 《牛津词典》
4·Hold on a minute while I get my breath back.
稍等一下,让我喘口气。
—— 《牛津词典》
5·The military regime has not loosened its hold on power.
军事政权尚未放松对权力的控制。
—— 《牛津词典》
6·He was determined to see the party keep a hold on the reins of power.
他决心要确保该党继续执掌政权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The government was prepared to keep a tight hold on public sector pay rises.
政府准备保持对公共部门薪资增长的严格控制。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Could you please hold on?
可以请你等一下吗?
9·Hold on. I'll get him.
等一下,我去找他。
10·His hold on her arm tightened.
他把她的胳膊抓得更紧了。
—— 《牛津词典》
1·You can hold on to past mistakes or you can create your own happiness.
你可以选择继续沉溺于过去的失败,或是开创你自己新的幸福。
2·The state banks may hold on for a while yet to the market share they have taken.
国有银行将继续在一定时期持掌他们已占有的市场份额。
3·With smaller animals it will strike and hold on until the animal becomes paralyzed.
与较小的动物在一起,它将会袭击而且继续,直到动物变成麻痹。
4·To be happy in the world one must learn to let go; to be happy in God one must learn to hold on.
要从人世间得到快乐就必须学会放弃;要从上帝那儿得到快乐必须学会继续。
5·Hold on till you come to the river.
继续往前走,一直走到河边。
1·For instance, if you are at the peak of your career, you should hold on to your mortgage.
举例来说,如果你是在你生涯的顶峰,你一定要挺住你抵押。
2·Hold on, this could get nostalgic, As we look back and see that friendship is magic.
挺住,(不要伤感)当我们回顾友谊,明白友谊就是魔法时,怀旧的心情来袭。
3·We will meet all kinds of difficulties, if we can hold on and keep move on, all the hard time will pass, the bright future will come sooner or later.
我们会遇到各种各样的困难,如果我们能挺住并向前进,所有的艰难时刻都终将会过去,美好的明天迟早回来到。
4·Hold on, keep going, light is coming soon.
要挺住,要坚持,光明马上就会到来。
5·I think I hurt him, but... Hold on, I'll be right there!
我应该打伤他了,不过——-你挺住,我马上过去!